Hotel Swarożyc und Hotel Bursztyn

Das 100 Jahre alte und stilgerechte 3 Sterne Hotel Bursztyn (Bernstein) wurde umfassend restauriert und modernisiert. Bis Mitte 2021 wird das Hotel ausgebaut und mit dem benachbarten Gebäude Hotel Swarozyc zu einem Hotelkomplex verbunden. Die Eröffnung ist für Juni 2021 geplant. Diese moderne Anlage mit einer prächtigen Architektur bietet einen hohen Standard (Hotel Admiral) und garantiert eine umfassende Erholung.

Das Gebäude mit seiner charakteristischen, restaurierten Vorkriegsarchitektur unterscheidet sich von den übrigen Gebäuden. Der hohe Standard des Objektes garantiert eine umfassende Erholung. Die Gäste können sich in unserem Gebäude sicher füllen, weil das ganze Objekt Video überwacht wird und die klassischen Zimmerschlüssel durch Karten ersetzt wurden. Ein passender Springbrunnen betont die Atmosphäre des Objektes.

Lage:

Beide Hotelanlagen liegt unmittelbar an der schönen Promenade, ca. 80 m vom Strand entfernt. Swarożyc liegt im Seeviertel, in der Nähe der Seepromenade und des Naturkurzentrums „Bałtyk“. Das Objekt ist behindertengerecht. Eine bequeme Zufahrt zum Gebäude, automatische Türen, Fahrstuhl und speziell eingerichtete Badezimmer sorgen für eine große Bewegungsfreiheit für Rollstuhlfahrer.

Ausstattung:

54 Zimmer, 2 Apartments ,Rezeption mit Safe, Lift, Kosmetiksalon, Speisesaal, Café-Bar und eine große Sonnenterrasse mit Liegen, sowie eine moderne Kurabteilung. Neue Badelandschaft mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum. Springbrunnen, Anlage ist behindertengerecht.

Verpflegung:

Frühstücksbuffet • Abendbüffet im Restaurant Bernstein

Verpflegung:

Das Frühstück wird im eleganten Restaurant „Bursztyn“ serviert.

Zimmer:

Auf die Gäste warten 18 komfortable Einzel- und Doppelzimmer mit Bad. DasGebäude verfügt über eine schöne Sonnenterrasse, die alle Gäste nutzen können. Die Zimmer verfügen über Fernseher, Kühlschrank, Haartrockner, kabellosen Wasserkocher und Internetanschluss. Für Personen, die viel Platz und Komfort schätzen, stehen zwei Appartements zur Disposition.

DU/WC, SAT-TV, Telefon, Internetanschluss, Kühlschrank, Wasserkocher, Föhn und zum Teil mit Balkon oder Terrasse.

Inklusivleistungen:

• 6/7×Übernachtungen
• Halbpension
• 1×ärztliche Konsultation
• 2×Kuranwendungen werktags
• 1×Teilkörpermassage
• 1×Hydrojet-Massage
• 1×Tanzabend